NEWSru.co.il // В Израиле // Вторник, 16 июля 2019 г.
20-й канал заплатит компенсацию арабским стоматологам, ложно обвиненным в пении палестинского гимна
16 июля 2019 г., 21:44

20-й канал ИТВ и ассоциация арабских стоматологов Израиля при посредничестве медиатора достигли соглашения, в рамках которого телеканал принес извинения за ошибочное обвинение стоматологов в пении палестинского гимна на конференции в Колумбии, и выплатит членам делегации 90 тысяч шекелей компенсации, сообщает The Marker.

В октябре 2017 года журналист телеканала Элиран Таль, ведущий программы "Лифней Кулам" ("Раньше всех"), сообщил, что члены делегации арабских стоматологов, участвовавших в конференции в Колумбии, отказались петь израильский гимн "Атиква", и вместо этого пели гимн Палестинской автономии, говорящий о мести и борьбе.

11 членов делегации подали против телеканала иск о клевете, потребовав 800 тысяч шекелей и публичных извинений. Согласно иску, участники конференции пели панарабскую песню "Мавтини" ("Моя родина"), написанную в 1934 году жившим в подмандатной Палестине арабским поэтом Ибрагимом Туканом и положенную на музыку ливанским композитором Мухаммадом Флайфелом. Эта песня долгие годы считалась неофициальным гимном арабского сопротивления со времен Арабского восстания 1936-1939 годов и до 1996 года.

В 2003 году песня "Маватини" официально стала гимном Ирака, а гимном Палестинской автономии является песня "Фидай" ("Воин, жертвующий собой во имя идеи"), также называющаяся "Билади" ("Моя страна").

При этом в иске подчеркивалось, что председатель делегации доктор Фахри Хасан указал журналисту на его ошибку, однако эта часть его ответа не была пущена в эфир.

Фотографии по теме


НачалоАрхивПоискRSS
NEWSru.comNEWSru.uaВ МосквеИнопресса
© NEWSru.co.il 2000-2020
Все права на материалы, находящиеся на сайте NEWSru.co.il, принадлежат компании NEWSru Israel и охраняются в соответствии с законодательством Израиля, в том числе, об авторском праве и смежных правах. При использовании материалов сайта гиперссылка на NEWSru.co.il обязательна.